美国太阳能行业协会谴责商务部关于对中国太阳能电池组件实施反倾销关税的决定

Read English Version

åŽç››é¡¿ç‰¹åŒº —— éšç€ä¸Žä¸­å›½å¤ªé˜³èƒ½è´¸æ˜“战的进一步å‡çº§ï¼Œç¾Žå›½å•†åŠ¡éƒ¨äºŽå½“地时间7月25日决定将对从中国进å£çš„太阳能电池组件加收新的å倾销关税，并且第一次将关税范围扩大至å°æ¹¾ç”Ÿäº§çš„电池片。商务部宣布将立å³å¼€å§‹å‘中国和å°æ¹¾çš„输美光ä¼äº§å“å¾æ”¶å倾销税，é¢åº¦åˆ†åˆ«ä¸ºå¯¹ä¸­å›½å¤§éƒ¨åˆ†åˆ¶é€ å•†å¾æ”¶26.33%至58.87%，å‘å°æ¹¾åˆ¶é€ å•†å¾æ”¶27.59%至44.18%çš„å倾销关税。美国太阳能行业å会总è£å…¼é¦–席执行官罗纳•é›·å¸Œå¯¹å•†åŠ¡éƒ¨çš„此次å倾销åˆè£å†³å®šè¡¨ç¤ºå¼ºçƒˆåœ°è°´è´£ã€‚

“我们强烈谴责这一决定。美商务部这ç§ä¾èµ–对中国输美光ä¼äº§å“进行过分宽泛的“åŒå”调查的行为，严é‡å½±å“了美国消费者以åŠæœ¬åœŸå¤ªé˜³èƒ½è¡Œä¸šç»å¤§éƒ¨åˆ†ä¼ä¸šçš„利益。我们强烈敦促美国和中国政府åœæ­¢ä¸€åˆ‡è¡ŒåŠ¨ï¼Œå¹¶ç€åŠ›å¯»æ±‚通过谈判解决美中光ä¼äº‰ç«¯ã€‚è¿™ç§æŒä¹…çš„ã€ä¸å¿…è¦çš„诉讼已ç»å¯¹äºŽä¸¤å›½å…‰ä¼å¸‚场造æˆäº†ä¸¥é‡çš„ç ´å，并且如果调查继续进行的è¯ï¼Œå½±å“还会进一步扩大。”

“但是，美中åŒæ–¹çš„谈判ä»ç„¶å­˜åœ¨ä¸€çº¿å¸Œæœ›ï¼Œ”雷希说é“，“现在，短暂的机会之窗已ç»æ‰“开，美中两国政府ã€å¤ªé˜³èƒ½ä¸–界公å¸ï¼Œä»¥åŠä¸­å›½çš„å…‰ä¼åˆ¶é€ å•†çŸ­æš‚必须通过尽快开å¯è°ˆåˆ¤è§£å†³è¿™ä¸€äº‰ç«¯ã€‚美国太阳能å会一直致力于æ出å商解决的å¯è¡Œé€”径，并åè°ƒå„方进行。现在正是å„æ–¹å¦è¯šè°ˆåˆ¤çš„时候。”

“美国与中国ã€å°æ¹¾ä¹‹é—´çš„å…‰ä¼è´¸æ˜“争端ä»ç„¶å¯ä»¥å®žçŽ°åŒèµ¢çš„å±€é¢ï¼Œè¿™åŒæ ·ä¹Ÿé€‚用于解决多晶硅问题。å¤è¯­æœ‰äº‘：“有志者事竟æˆã€‚”今天，我们也看到å„方政府都在ä¸æ–­åŠªåŠ›ã€å商解决此次贸易争端。我支æŒã€é¼“励我在美国和中国的业界åŒä»ä»¬ï¼Œèƒ½å¤Ÿå…±åŒåŠªåŠ›ã€æºæ‰‹æ‰¾å¯»è®©å¤šæ–¹å…±åŒèŽ·ç›Šçš„解决办法。”

SEIA将于7月29日东部时间下åˆ1点举办网络研讨会，探讨商务部的åˆè£å†³å®šå¯èƒ½ä¼šå¯¹ç¾Žå›½å¤ªé˜³èƒ½è¡Œä¸šäº§ç”Ÿçš„å½±å“。详情请点击：http://www.seia.org/events/china-taiwan-commerce-s-preliminary-antidumping-determination